杂诗 其二
明 · 陈政 · 五言
原文
有客踵门来,云自天南至
喜是同乡人,殷勤问家事
父母安高堂,兄弟乐田里
令我闻此言,欣然欲忘寐
官舍春昼长,冲淡自成趣
良朋日往来,衷言以相语
琴书既足乐,得丧亦何预
卓彼先民言,庶几永终誉
译文 / 白话释义
有客人亲自上门来,说是从南方天边来到这里。高兴的是原来是同乡之人,于是殷勤地询问家中之事。父母在高堂安然无恙,兄弟在田里欢乐自在。让我听到这些话,高兴得快要忘记睡觉了。官舍之中春天白昼漫长,恬静平和自有一番趣味。好朋友每天往来,诚恳的话语互相倾诉。琴和书已经足以让人快乐,得失又有什么相干呢。那些古时杰出之人的话语,差不多可以永远保持美名。
注释
亲自上门。踵,至,亲自到。;这里指父母。在古代的家庭里,父母的居室一般被称为高堂。;这里指恬静、平和的意思。;得失。丧,失去。;差不多,也许可以,表示希望或推测。;永远保持美名。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了白描的手法,如“有客踵门来,云自天南至”直接叙述事情的发生,简洁明快。在情感表达方面,诗中情感丰富且积极向上,既有对故乡亲人安好的欣慰,如听到家中父母兄弟安好时“欣然欲忘寐”,又有对官舍生活的恬然自适,如“官舍春昼长,冲淡自成趣”。在意境营造上,营造出一种安然、闲适的氛围,无论是对家庭温馨场景的遥想,还是官舍中与友人相处的恬淡画面,都给人一种宁静祥和之感。主题思想上,体现了诗人对家庭的牵挂、对宁静生活的享受,以及对古人美德的向往。诗中通过对日常生活场景的描述,展现出诗人丰富的内心世界和积极的人生态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。