题梅赠刘伯埙南行 其二

明 · 杨士奇 · 七言绝句

原文
城瞰昆明池水滨,碧鸡山色日相亲
也知不忘乡关意,时对梅花想故人
译文 / 白话释义

在城上俯瞰昆明池的水边,碧鸡山的景色每日都能亲近看到。也知道(你)有着不忘故乡的心意,常常对着梅花思念老朋友。

注释

从高处向下看,俯视。;水边;近水的地方。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静而略带思乡念旧的氛围。城上俯瞰昆明池边,又有碧鸡山的景色相伴,画面感十足,给人一种闲适又充满眷恋的感觉。写作手法上较为平实简洁,通过描绘眼前的景色——昆明池和碧鸡山,自然地引出下文的思乡念友之情。先写景,后抒情,景为情设,情由景生,情景交融。在情感表达上,诗人通过‘不忘乡关意’和‘想故人’直白地表达出对故乡的思念以及对故人的想念,真挚而深切。主题思想围绕着思乡与念友展开,借景抒情,表达出远离故乡的游子内心的牵挂。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。