题妙寂僧无碍端砚
宋 · 陈宓 · 七言律诗
原文
紫润携来惬性情,蓝田空负价连城。
挥残老兔犹能健,研尽轻螺未觉声。
渊底取归龙想睡,岩心凿破地须惊。
我无才思长怀抱,元气何年结得成。
译文 / 白话释义
携带着这润泽的紫色端砚让人心情畅快,蓝田玉空有价值连城的美名。挥毫书写即使笔毛用残了还能自如,研磨轻螺制成的墨锭也没听到什么声响。从深潭底取来这端砚仿佛龙在沉睡(未被惊扰),从山岩中心凿出它大地也会受惊。我没有才华情思长久在心中(难以抒发),不知多少年才能凝结成这端砚的元气。
注释
满足,畅快。;价值连城,形容物品珍贵。出自《史记·廉颇蔺相如列传》‘赵惠文王时,得楚和氏璧。秦昭王闻之,使人遗赵王书,愿以十五城请易璧。’;这里代指毛笔。古人用兔毛制作毛笔。;指墨锭,古代有螺子墨。;深水,深潭。拼音:yuān
赏析
从文学手法上看,首联运用对比手法,将紫润的端砚与价连城的蓝田玉对比,突出端砚的独特价值,令人惬意。颔联通过‘挥残老兔’‘研尽轻螺’的描写,从使用端砚时的情景入手,写出端砚在书写、研磨过程中的耐用与静谧无声的特性。颈联运用想象与夸张手法,‘渊底取归龙想睡,岩心凿破地须惊’,想象端砚的获取如同从渊底唤醒沉睡的龙,从岩心凿出时让大地惊动,生动地写出端砚的珍贵难得。情感表达方面,诗人对端砚十分喜爱珍视。在意境营造上,既有对端砚本身的细腻描写营造出的静谧雅致的小意境,又有从获取端砚的想象中构建出的宏大神奇的意境。主题思想围绕对妙寂僧无碍端砚的赞美,同时也透露出诗人对自身才思难以抒发的感叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。