题妙庭观
宋 · 边维岳 · 七言绝句
原文
不见当年鼎与坚,望中河汉路漫漫。
人人自有飞升骨,平却心丹是内丹。
译文 / 白话释义
看不到当年的鼎器与坚固之物,在眺望之中银河的道路漫长遥远。每个人自身都有飞升成仙的资质,平息内心的丹火就是修炼内丹。
注释
古代烹煮用的器物,一般是三足两耳,也有方形四足的。在道教文化中可能与炼丹等相关。;此处可能表示坚固的东西,具体含义较模糊,根据上下文推测与道教事物相关。;银河。如《古诗十九首·迢迢牵牛星》中的‘河汉清且浅,相去复几许。’;指飞着上升,在道教中表示修炼成仙后向上升天。;这里指内丹,是道教修炼的一种概念。
赏析
从文学手法上看,首句‘不见当年鼎与坚’通过今昔对比,引发读者对往昔事物的遐想,‘鼎与坚’可能暗示着曾经妙庭观辉煌或者与道教修炼相关的事物,给人一种神秘感。‘望中河汉路漫漫’则是描绘出眺望银河时所见的景象,‘漫漫’一词生动地写出银河的遥远和浩渺,从眼前之景引发对道家飞升等超脱尘世之事的联想,情景交融。情感表达上,透露出一种对往昔的追忆以及对道教飞升的向往之情。在意境营造方面,诗人通过对银河漫漫的描写,构建出一种空灵、悠远且神秘的意境。主题思想围绕着对道教修炼理念的探讨,认为人人都有飞升的资质,关键在于修炼内丹,平息内心。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。