题妙喜庵
宋 · 蒋堂 · 七言律诗
原文
禅公览古意裴徊,偶结云庵向北来。
满目沧洲围野景,一枝金策卓秋苔。
沙边水鸟衔花至,月下渔人施供回。
或记稽山旧徒侣,樵风应为送浮杯。
译文 / 白话释义
妙喜庵的禅师心怀追古之意,徘徊沉思,偶然间在北方建起了云庵。满眼都是沧州围绕的野外景致,一根锡杖卓立在秋苔之上。沙边的水鸟衔着花飞来,月光下渔人供奉之后返回。或许是记挂着稽山旧时的同伴,那樵风应该为他送来浮杯。
注释
亦作‘徘徊’,来回走动,这里指心怀思绪地流连。;滨水的地方,古时常用以称隐士的居处。;这里指锡杖,僧人所持。;进行供奉。;会稽山的省称。;指顺风、好风。;指僧人云游。
赏析
从文学手法上看,此诗善用白描手法,如‘满目沧洲围野景,一枝金策卓秋苔。沙边水鸟衔花至,月下渔人施供回’几句,将妙喜庵周围的景色生动地勾勒出来,画面感极强。在意境营造方面,通过描绘庵外的沧洲野景、水鸟衔花、渔人施供等景象,营造出一种静谧、空灵且带有禅意的意境。在情感表达上,既有禅师对往昔稽山旧徒侣的怀念之情,也隐隐透露出一种对当下宁静禅居生活的安然态度。主题思想围绕着妙喜庵禅师的生活与心境展开,展现出一种禅意与自然交融的境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。