题莫愁湖图

近代 · 连横 · 七言绝句

原文
石头城畔几东风,堤柳萧萧又落红
十里湖山谁管领,半归儿女半英雄
译文 / 白话释义

在石头城的旁边经历了多少春风,堤岸上的柳树萧萧作响又飘落着红花。那十里的湖光山色由谁来掌管引领呢,一半归属于儿女情长,一半归属于英雄气概。

注释

故址在今南京市西清凉山一带,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也用以借指建业。;沿堤岸种植的柳树,常作为景色描写的元素,给人以清幽、婉约的感觉。;象声词,形容风声或草木摇落的声音,在这里突出了堤柳在风中的姿态,增添了凄凉的氛围。;落花,常用来象征青春的消逝和时光的流转,给人以凄美之感。

赏析

这首诗通过对莫愁湖景色的描绘,巧妙地融入了对历史与人生的思考。从写作手法上看,运用了对比的手法,将儿女情长和英雄气概与湖山景色相映衬,突出了两者在世间的存在。意境营造上,描绘了石头城畔的萧条景象,堤柳萧萧、落红满地,营造出一种淡淡的哀愁氛围。情感表达上,既有对时光流逝、繁华如梦的感慨,又有对儿女情长和英雄气概的思索,情感深沉而含蓄。主题思想上,以莫愁湖为载体,探讨了人生的不同层面和价值,引发读者对历史与现实的深刻反思。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。