听歌鹧鸪辞

南方之地有许多饱含情思、艳丽华美的诗词，鹧鸪鸟发出清怨的叫声环绕屋梁飞翔。在甘棠城上的客人已经先醉倒，而在苦竹岭头的人还没有归来。它的叫声传向碧霄云为之停留身影，曲子终了那计时的清漏声里月亮也已沉落光辉。在山间行走、水边住宿不觉得路途遥远，还梦到（女子所戴的）玉钗和金缕衣。

鸟名，其叫声被古人认为像‘行不得也哥哥’，常用来表达哀怨之情。；同‘绕’，环绕的意思。拼音：rào；树名，这里可能是地名的代称。；竹的一种，这里用于营造孤寂凄凉的氛围。；古代的一种计时器，这里指漏壶滴水的声音。

从文学手法上看，首联采用起兴手法，以‘南国多情多艳词’引出鹧鸪清怨的叫声，奠定了全诗略带哀怨的基调。颔联运用对比，‘甘棠城上客先醉’的沉醉与‘苦竹岭头人未归’的未归形成鲜明对比，写出一种孤寂落寞之感。颈联通过描写鹧鸪叫声的响亮能让云驻影、曲终时月也沉晖，运用了夸张的手法，从侧面烘托出鹧鸪声的感染力。在情感表达方面，诗中充满了思念与哀怨之情，既有对未归之人的思念，又有鹧鸪清怨叫声所引发的哀怨惆怅。在意境营造上，诗中构建出一种清冷、孤寂的氛围，如‘苦竹岭头’‘月沈晖’等景象。主题思想上，围绕着思念、哀怨展开，借助鹧鸪这一意象，将这种情感表现得更为深切。