题钱舜举写生五首石榴

元 · 陈深 · 五言绝句

原文
百卉尽摇落,独傲清霜里。
披榛见黄花,渊明元不死。
译文 / 白话释义

众多的花草都已凋零,只有菊花独自在清冷的霜雪中傲然挺立。拨开丛生的草木见到金黄的菊花,陶渊明仿佛还活着。

注释

草的总称。;凋残,零落。;拨开,分开。;zhēn,丛生的草木。;同‘原’,本来。

赏析

从文学手法上看,首句‘百卉尽摇落’运用了对比的手法,以百卉的摇落来衬托菊花的独傲,突出菊花不畏霜寒的特性。‘披榛见黄花’则是一个简单的动作描写,却能让读者感受到发现菊花的惊喜之情。情感表达方面,诗中蕴含着对菊花高洁品质的赞美之情,这种情感通过菊花在霜中的独傲姿态得以体现。在意境营造上,描绘出了一个清冷的、百花凋残唯有菊花盛开的画面,给人一种孤高、清冷的感觉。主题思想上,借菊花来表达对陶渊明那种高洁隐士品格的追慕,菊花在这里成为了陶渊明品格的象征,诗人通过见到菊花而联想到陶渊明,体现出菊花所蕴含的文化内涵和象征意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。