题衢州石壁寺

宋 · 徐照 · 五言律诗

原文
岸上横生脉,平林一里溪。
众船寒渡集,高寺远山齐。
残磬吹风断,眠禽压竹低。
自嫌昏黑至,难认壁间题。
译文 / 白话释义

河岸上横亘着山脉,平坦的树林中有一里长的溪流。众多船只在寒天里聚集着渡河,高耸的寺庙与远方的山峦平齐。残剩的磬声被风吹得时断时续,入眠的鸟儿压低了竹枝。自己嫌弃在昏黑时分才到达,难以辨认石壁上的题诗。

注释

杂乱地生长,此处指山脉横亘。;平原上的树林。;残剩的磬声。磬,qìng,古代打击乐器。;黑暗、昏暗。;石壁上的题诗。

赏析

从文学手法上看,这首诗首联采用白描手法,简单勾勒出岸上山脉和平林溪流的画面,如同一幅淡雅的水墨画开篇。颔联中‘众船寒渡集’,一个‘寒’字不仅点明了天气寒冷,还烘托出一种清冷的氛围,‘高寺远山齐’则巧妙地通过描写寺庙与远山的位置关系,构建出一种开阔又高远的空间感。颈联‘残磬吹风断,眠禽压竹低’对仗工整,从听觉和视觉两方面入手,残磬声被风吹断,有一种空灵、寂寥之感,眠禽压竹低则描绘出一种静谧的画面。从情感表达来看,全诗透露出一种淡淡的清冷、孤寂之情,诗人在描述所见到的景色时,也融入了自己的主观感受。在意境营造方面,诗中描绘的寒渡、高寺、残磬、眠禽等景象组合在一起,构建出一个清冷、孤寂、空旷而又宁静的意境。主题思想上,通过对衢州石壁寺周边景色的描写,表达出诗人对所见之景的感受以及对壁间题诗的遗憾之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。