题仁先唐人诗意画册
清 · 陈宝琛 · 七言绝句
原文
诗中画作画中诗,三昧唐贤圣得知。
浑是湖山烟水气,南高峰下月斜时。
译文 / 白话释义
诗里蕴含着画作,画里蕴含着诗意,唐代贤人的这种三昧境界只有圣人才能够知晓。全都是湖山的烟水气息,那是南高峰下月亮西斜之时的景象。
注释
原为佛教用语,这里表示事物的诀要或精义。;全、满的意思。
赏析
从文学手法上看,首句‘诗中画作画中诗’直接点明诗画之间的关系,采用回环的手法,强调了诗画相互交融的奇妙境界。这种手法简洁而巧妙地概括了仁先画册的特色。情感表达方面,作者对画册中的内容充满了欣赏与赞叹之情,从‘三昧唐贤圣得知’可看出他对唐代贤人的这种诗画境界的崇敬,认为其达到了很高的水准。在意境营造上,后两句‘浑是湖山烟水气,南高峰下月斜时’勾勒出一幅极具诗意的画面,湖山被烟水之气笼罩,南高峰下月亮斜挂,营造出一种空灵、清幽、静谧的意境,使读者仿佛置身于那湖山之间,感受到那种独特的氛围。主题思想上,此诗主要是对仁先唐人诗意画册的高度评价,通过描述画册中的意境来体现其艺术价值,以及对唐代诗画境界的向往与推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。