题荣禄第
清 · 柯先荣 · 七言
华丽的堂屋高高耸立俯瞰着江水奔流,十里长的溪流尽收眼底。岩石上的翠色将青葱送到玉石台阶上,破晓的阳光照上银制的帘钩。锦绣的屏风仿佛排列着众多的树木,华美的缆绳斜拉着一叶扁舟。领略山河间美好的气象,红色栏杆外景色悠远绵长。偶然辞去俸禄留恋山水景色,悠闲赋闲归来承担家族旧业。三面的云山连接着翠绿的竹子,一庭院的松树菊花都是自己栽种的花卉。早晨龙鳞般的窗棂卷起透着月光,不时在小院烹煮雀舌茶。不要空自羡慕前代贤人的完美意趣,欢快地与兄弟谈论农事。
可能为荣禄之人的宅第,荣禄是一种荣誉性的官职名或封号,这里代指宅子的主人身份不凡。;用玉石砌成的台阶,常用来形容建筑的华丽,这里指宅第的台阶。;一种银制的帘钩,此处用来形容宅第的精致华美。;绣着图案的屏风,是室内的一种装饰品,这里用来描绘宅第内部的华丽陈设。;锦制的缆绳,常形容船只缆绳的华美,此处用于描写江面上船只的华丽。;这里指山水景色,因烟雾云霞常笼罩于山水间,古人常用烟霞代指自然美景。;比喻兄弟,出自《诗经·小雅·常棣》。;茶名,因形状小巧似雀舌而得名。
这首诗在意境上营造出一种闲适、清幽而又充满生机的氛围。诗的前半部分描绘荣禄第周围宏大而优美的自然景色,通过对堂屋、溪流、岩翠、日光、绣屏、锦缆等意象的描写,展现出一幅壮阔又精致的画面,如“华堂耸立俯江流,十里长溪入望收”,从宏观角度写出建筑的雄伟和视野的开阔;“岩翠送青铺玉砌”则从微观处写岩石的翠色与台阶的互动,动静结合。后半部分转向对闲居生活的描写,如“三面云山连翠竹,一庭松菊自栽花”,体现归隐田园的悠然自得,有陶潜诗歌的意境。在写作手法上,多处运用了比喻,像“绣屏恍列千章树”把绣屏比作排列着很多树木,生动形象;“龙鳞晓卷疏棂月”把窗棂比作龙鳞。情感表达方面,既有对荣禄第周围美好景色的喜爱与自豪之情,也有对归隐闲适生活的满足感。主题思想上,通过描写荣禄第的景色和归隐生活,表达对这种生活的向往和对自然山水的热爱。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。