题三杰四首萧何之一
元 · 叶颙 · 七言绝句
原文
刘项存亡指顾中,君臣未定各称雄。
早知鸟尽弓无用,未必殷勤谢蒯通。
译文 / 白话释义
在刘邦和项羽生死存亡的关键时刻,君臣关系尚未确定,各自称雄一方。早知道鸟被射尽后弓就没有用处了,(韩信)未必会那样殷勤地感谢蒯通。
注释
形容时间极短,转眼之间。在诗中描绘刘邦和项羽的胜负在短时间内即将决定。;西汉谋士,曾劝韩信背叛刘邦,韩信不听,后被刘邦所擒。在诗中代表着那个时期的谋士群体,他们的建议往往影响着历史的走向。
赏析
这首诗从历史事件中挖掘出深刻的哲理。在写作手法上,对比鲜明,通过‘刘项存亡’与‘君臣未定’的对比,展现出当时的混乱局势;‘早知’与‘未必’的对比,引发读者对韩信命运的思考。情感表达上,既有对历史人物命运的感慨,也透露出对人性的洞察。意境营造上,仿佛将读者带入那个动荡的历史时期,感受到战争的残酷和人性的复杂。主题思想方面,主要探讨了君臣关系、功过得失等问题,引发人们对历史的反思和对现实的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。