题僧院泉

唐 · {'id':0,'name':'修睦','star':0} · 七言律诗

原文
何处云根新布得,归仍半日在烟萝
莫轻竹引经窗小,
须信更深入耳多
绕砌虽然清自别,出门长恐浊相和
从此无心恋沧海,沧海无风亦起波
译文 / 白话释义

这是从哪里的山脚下新涌出的泉水呢?回来的路上半天还都在云雾缭绕的山林之中。不要轻视那被竹子引入经过小窗下的泉水,要知道深入之后听到的声音更多。泉水绕着台阶流淌,虽然清澈但自有其独特之处,出门之后常常担心会与污浊相混。从此不再眷恋那沧海了,因为沧海即使没有风也会兴起波浪。

注释

深山云起之处。古人认为云触石而生,故石为云根。;草树茂密,烟聚萝缠,谓之'烟萝'。常指幽居或修真之处。;被竹子引导(泉水顺着竹子流淌)。;围绕着台阶。砌,台阶。;大海。

赏析

在文学手法上,这首诗运用了对比的手法,如诗中的清泉绕砌的清澈与门外可能的污浊对比,还有僧院泉的平静与沧海无端起波的对比,通过对比突出僧院泉的纯净与安宁。在意境营造方面,诗中描绘了云根之下、烟萝之间的僧院泉,营造出一种清幽、宁静且带有禅意的意境。情感表达上,诗人对僧院泉充满喜爱与向往之情,从'莫轻''须信'等用词中可以看出诗人对僧院泉的珍视,同时通过'从此无心恋沧海'表达出对僧院泉所代表的宁静生活的向往。主题思想上,借对僧院泉的描写,可能暗示对宁静、纯净的精神世界的追求,远离尘世的喧嚣与纷扰。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。