题上皇观

烟霞缭绕着七星坛上如星般的伞盖，想象先朝皇帝的车驾曾停留在此。皇帝车辇行经的道路如今已平整为栽种药草的土地，皇家的遗风仍然在这步虚山（虚寒疑为步虚）间留存。楼台之上祥瑞之气在晴日里显得有些萧索，杉树桧树像龙身一样苍老盘曲。反而感怀惠休和尚以及李郭这些人，在剑门关的空旷之处遥望长安。

如星的伞盖，形容伞盖华丽，星有繁多、闪耀之意。；皇帝的车驾，禁指皇宫禁地，銮本指銮铃，这里指代车驾。；天子车驾所经的道路。；缺乏生机，冷落。；盘曲。屈，弯曲；蟠（pán），盘曲。；南朝宋的僧人，这里应是借指某类有代表性的古人。；东汉李膺和郭泰的并称，这里也是借指古人。；剑门关，地名，在今四川剑阁东北。劒（jiàn），同‘剑’。

从文学手法上看，首联通过描绘烟霞与七星坛的景象，运用了视觉描写，营造出一种神秘而又带有历史沧桑感的氛围，‘烟霞星盖七星坛’给人以画面感。颔联‘辇路已平栽药地，皇风犹在步虚寒’采用对比手法，辇路的变化与皇风犹在形成鲜明对比，表达出物是人非之感。颈联进一步写景，‘楼台瑞气晴萧索，杉桧龙身老屈蟠’中，瑞气萧索、老屈蟠的杉桧等意象，加深了这种孤寂、落寞的氛围。尾联‘翻感惠休并李郭，劒门空处望长安’通过感怀古人，从古人望长安的情境联想到自身，借景抒情，表达出一种对往昔盛世的怀念以及对现实的某种怅惘之情。在意境上，全诗笼罩着一种清冷、萧索、孤寂且带有历史厚重感的氛围。主题思想围绕对先朝的追念以及今昔对比下的感慨之情展开。