题扇三首

元 · 王士熙 · 七言绝句

原文
横波清浅露平洲,沙暖鸳鸯得意游。
一夜西风吹雨过,有人独上木兰舟。
译文 / 白话释义

波光在浅浅的水面上荡漾,露出平坦的沙洲,沙滩温暖,鸳鸯在其中得意地游玩。一夜的西风吹过,带来雨水,有人独自登上木兰舟。

注释

形容水波荡漾,如横流之波,常用来描绘水面的波纹。;平坦的沙洲,洲指水中的陆地,平洲即平坦的沙洲之地。;一种水鸟,常雌雄成对出现,象征夫妻恩爱,这里描绘鸳鸯在沙暖之处得意游玩,增加了画面的生机与温馨。;用木兰木制成的船,常泛指精致的船只,这里一人独上木兰舟,增添了一种孤寂的氛围。

赏析

此诗意境优美,开篇描绘了一幅清浅的水波、平坦沙洲以及得意游玩的鸳鸯之景,画面生动且富有生活气息。写作手法上,通过‘横波’‘清浅’‘沙暖’等词语,细腻地展现了自然环境的细节,给人以身临其境之感。情感表达方面,营造出一种宁静、惬意的氛围,然而‘一夜西风’的出现,又为这宁静增添了一丝淡淡的哀愁。主题上,或许是在表达对自然美景的赞美以及对人生中偶尔出现的波折的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。