题圣女庙
唐 · 张祜 · 五言律诗
原文
古庙无人入,苍皮涩老桐。蚁行蝉壳上,蛇窜雀巢中。
浅水孤舟泊,轻尘一座蒙。晚来云雨去,荒草是残风。
译文 / 白话释义
古老的庙宇没有人进入,梧桐树树皮苍老干涩。蚂蚁在蝉蜕上爬行,蛇在雀巢里窜动。浅浅的水上孤舟停泊着,轻轻的尘土覆盖着庙宇。傍晚时分云雨散去,荒草在残风中摇曳。
注释
苍老的树皮。;不滑润,这里形容树皮的粗糙、干涩。se(四声);蚂蚁爬行。;蝉蜕下的壳。;乱跑,乱逃。cuan(四声);覆盖。meng(二声);将尽的风,微弱的风。
赏析
这首诗在文学手法上,通过白描的手法勾勒出圣女庙的破败荒凉之景。诗中没有直接抒情,而是以景语写情语,借对圣女庙及其周边环境的细致描绘,如“蚁行蝉壳上,蛇窜雀巢中”等句,从细微之处展现出这里的萧瑟、死寂。在意境营造方面,全诗弥漫着一种孤寂、荒凉、衰败的氛围,从古庙无人到周边动植物的状态,再到最后的荒草残风,逐步加深这种意境。情感表达上,虽然诗中未明确表达,但读者能深刻感受到诗人对圣女庙衰败的惋惜之情以及一种淡淡的寂寥之感。主题思想则是通过描绘圣女庙的现状,反映出时光的流逝、世事的无常。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。