题沈公周诗稿后

清 · 杨岘 · 五言律诗

原文
虞阳逢瘦沈,今之杜浣花。
交余诗是介,输尔古为家。
爽气洗山绿,奇怀猎天葩。
箧中富新制,读罢痒同爬。
译文 / 白话释义

在虞阳遇见清瘦的沈公周,他就如同当今的杜甫。与我相交是以诗为媒介,比起你来我自愧不如,你以古人为师。你的诗风豪爽之气能洗净山的绿色,奇妙的情怀能猎取天上的奇花。竹箱中富有许多新创作的诗稿,读完之后就如同被搔到痒处一样痛快。

注释

地名;即唐代诗人杜甫,杜甫曾居住在浣花溪畔,所以有此称呼。;比不上,这里表示自愧不如,如‘输财助边’(《汉书·卜式传》)。;奇特的情怀。;捕捉、猎取,这里生动形象地表现出诗人获取灵感的状态。;天上的奇花,比喻美妙的诗文等,如韩愈《醉赠张秘书》‘东野动惊俗,天葩吐奇芬。’;小箱子,如‘负箧曳屣’(明·宋濂《送东阳马生序》)。;新作的诗稿。

赏析

这首诗在文学手法上,首联采用了比喻的手法,将沈公周比作‘杜浣花’即杜甫,直接而鲜明地表明对沈公周诗才的高度推崇。颔联‘交余诗是介,输尔古为家’对仗工整,通过对比,表达出自己对沈公周以古人为师,诗歌底蕴深厚的钦佩之情。颈联‘爽气洗山绿,奇怀猎天葩’,运用了奇特的想象和拟人的手法,‘洗’字将爽气拟人化,仿佛爽气有洗净山绿的能力;‘猎’字生动地写出诗人奇妙的情怀能够捕捉天上奇花般的灵感,这两句诗营造出一种空灵、豪放且富有诗意的意境。尾联‘箧中富新制,读罢痒同爬’,以一种诙谐幽默的方式表达出对沈公周新诗作的喜爱,读完让人感觉畅快淋漓。整首诗表达了诗人对沈公周诗歌才华的钦佩、对其诗歌风格的欣赏以及对其新作的喜爱之情,主题围绕对沈公周及其诗作的赞誉展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。