寓斋外野冢

在寓所斋房之外的荒野坟冢，贫穷的人死后能归葬的很少，战乱之后来上坟的人也很稀少。战火纷飞让人惊魂逃窜，山川原野因战血而肥沃。傍晚的云下能听到鬼的哭声，落日之下看见乌鸦飞动。在楼头作客的人，频频泪水沾湿了衣裳。

坟墓。古文中常见，如‘古冢’表示古老的坟墓。；逃窜，这里指人们在烽火战乱中惊慌奔逃的样子，如‘抱头鼠窜’中的‘窜’也是这个意思。

这首诗营造出一种凄惨、萧索的意境。从写作手法来看，首联通过‘贫余归葬少，乱后上坟稀’直接陈述了贫困和战乱导致的归葬少、上坟稀的现象，为全诗奠定了一种荒凉的基调。颔联‘烽火惊魂窜，川原战血肥’使用了对比的手法，‘烽火’‘惊魂’体现出战争的残酷与人们的恐惧，而‘战血肥’则以一种触目惊心的方式描绘出战争带来的死亡和血腥，将残酷的战争场景具象化。颈联‘暮云闻鬼哭，落日见乌飞’，借助暮云、落日这样的典型意象，再加上鬼哭、乌飞等元素，进一步渲染出阴森恐怖的氛围，同时也暗示出战争带来的死亡人数之多，冤魂无数。尾联‘作客楼头者，频番泪湿衣’则直接表达出诗人作为一个客居者，看到这样的景象后内心的悲痛之情，诗人以自己的眼泪侧面烘托出战争的惨状。整首诗表达了对战争的厌恶、对因战争而死之人的同情，也流露出诗人在乱世中的一种漂泊无依的哀伤。主题思想围绕着战争带来的种种灾难展开，从丧葬、环境到人的心理等多方面进行描绘。