题石勒问道图

元 · 钱选 · 七言绝句

原文
磊落为人天下奇,来参佛法始知机。
一言能悟圆通理,却笑刘聪事事非。
译文 / 白话释义

为人光明磊落堪称天下奇人,前来参研佛法才开始知晓玄机。一句话就能领悟圆融通达的佛理,却嘲笑刘聪做的每件事都是错的。

注释

形容胸怀坦荡,正大光明。;知晓时机、机巧。;圆融通达,不偏执。;十六国时期汉赵君主。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了对比和叙述相结合的手法。前两句叙述石勒前来参佛知晓机锋之事,后两句通过石勒领悟佛理后对刘聪的态度形成对比。在情感表达方面,诗人对石勒有一种赞赏之情,赞赏他磊落为人且能悟佛法,而对刘聪则是持否定态度,通过‘笑’字表达出不屑。在意境营造上,诗中营造出一种对智慧、通透境界的向往氛围,石勒能悟圆通理被视为一种超凡的境界。主题思想围绕着对石勒的赞赏,以其悟佛理之事体现出一种对智慧和正确抉择的推崇,同时也表达出对刘聪所代表的反面形象的批判。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。