题石桥

宋 · 蒋璨 · 七言绝句

原文
石桥西去接烟霞,方广山头佛子家。
今日我来生善念,分明盏上见茶花。
译文 / 白话释义

石桥向西延伸连接着烟霞之处,方广山上是佛子的家。今天我来到此处生出善念,分明在茶盏之上看到了茶花。

注释

山名;佛的弟子,此处指和尚之类的修行者;善良的念头;小杯子,这里指茶盏

赏析

这首诗在意境上给人一种空灵、清幽且富有禅意的感觉。诗的首句‘石桥西去接烟霞’,通过描写石桥向着烟霞之处延伸,一下子就将读者带入了一个云雾缭绕、宛如仙境的地方,‘接’字巧妙地表现出石桥与烟霞仿佛融为一体的画面感。‘方广山头佛子家’点明了地点是方广山,山上是佛子的家,给全诗奠定了一种静谧、祥和且充满禅意的氛围。从情感表达来看,诗人‘今日我来生善念’直接表达出一种因身处此地而产生的善念,这种善念或许是受到此地的宗教氛围、清幽环境的感染。最后一句‘分明盏上见茶花’,在平静中又增添了一抹生动的色彩,将茶花与禅意相结合,茶花的清新与前面营造的清幽意境相呼应。从文学手法上看,全诗语言平实简洁,却通过几个简单的意象如石桥、烟霞、方广山、佛子家、茶花等构建出丰富的意境,采用了借景抒情的手法,借眼前之景表达内心的情感和感悟。主题思想上,体现了诗人在特定的佛教圣地环境下的心灵触动以及对善念的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。