题舒王游半山图
宋 · 许棐 · 七言绝句
原文
驴载新诗仆抱书,松声禽语当传呼。
不知邂逅耕田者,问著青苗免役无。
译文 / 白话释义
驴子驮着新诗,仆人抱着书籍,松涛声和鸟鸣声就如同传呼之声。不知道偶然遇见耕田的人时,是否会问起青苗法和免役法还施行与否。
注释
同‘驴’,lǘ,一种家畜。;偶然遇见,xiè hòu。;青苗法,是王安石变法的措施之一。;免役法,也是王安石变法中的一项政策。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘馿载新诗仆抱书’,简洁而生动地勾勒出一幅画面,直接描绘出人物出行时的状态。在意境营造方面,诗中通过‘松声禽语’等自然元素,营造出一种闲适又带有田园气息的氛围。情感表达上较为含蓄,借描绘王安石游半山图的情景,隐晦地表达出对王安石变法相关内容的关注与思考。主题思想围绕着对王安石及其变法的态度展开,以一种看似平淡的游览画面为切入点,实则蕴含深意。诗中前两句的轻松场景与后两句的疑问形成一种张力,引发读者对王安石变法的社会影响的思索。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。