题四清枕屏

宋 · 葛绍体 · 七言绝句

原文
横梅枝下兰为伴,瘦石拳边竹更长。
月上小窗人欲静,睡来清入梦魂香。
译文 / 白话释义

在横斜的梅枝下有兰草作伴,瘦石旁边竹子生长得更为修长。月亮爬上小窗的时候人也想要安静下来,入睡之后清新之感入梦来使梦也变得香甜。

注释

横向,与‘竖’相对。;陪伴,相伴。;指形状奇特、瘦劲的石头。;这里形容石头的形状如拳头般大小。;想要。;清新。

赏析

这首诗在意境营造上极为出色。首联通过描写梅枝、兰、瘦石、竹等意象,构建出一幅清幽雅致的画面,这些意象都是中国传统文化中象征高洁品质的事物,组合在一起,展现出一种超凡脱俗的静谧之美。在写作手法上,运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出画面中的景物,如“横梅枝下兰为伴,瘦石拳边竹更长”,仅仅十四字就将四种景物的位置关系和状态描绘得栩栩如生。从情感表达来看,透露出诗人对这种清幽宁静环境的喜爱与向往之情,以及一种闲适恬淡的心境。主题思想围绕着对清幽之境的描绘与向往展开,反映出诗人追求宁静、高洁的精神世界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。