题泰定小雒亭

名贵的花卉大多是从洛城传播开来的，春天的景色仿佛就在工匠的十指之间（被创造出来）。逐渐买来姚黄和左紫（两种名贵牡丹），只遗憾没有伊水与嵩山相对。亭主人稳稳当当且多才多艺，世俗的客人来来往往（但没多少真正知心的）。只有那亭子后面众多的竹子，霜后的青色偏偏能映照我衰老的容颜。

通‘洛’，洛阳的简称，读音为luò；牡丹的名贵品种，宋代洛阳两种名贵的牡丹品种之一。；牡丹的名贵品种，宋代洛阳两种名贵的牡丹品种之一。；安稳、安定的样子。；经霜后的青色，这里指竹子经霜后的颜色。

从文学手法上看，首联运用联想的手法，由眼前之花联想到洛城，‘春工十指间’将春天的造化之功拟人化，仿佛春天如同工匠般精心塑造出这些美景。颔联中‘姚黄’‘左紫’是牡丹名品，这里使用借代手法，以两种牡丹代指名花，同时‘恨无伊水对嵩山’又用伊水和嵩山来营造一种带有遗憾的氛围，对比出此地与洛城在自然景观上的差别。情感表达上，诗人既有对名花的喜爱之情，又流露出身处此地却没有某些理想景观的遗憾。在意境营造方面，诗中通过名花、伊水、嵩山、万竿竹等意象，营造出一种既高雅又略带惆怅的意境。主题思想围绕着对泰定小雒亭的描写与感受展开，在描写亭的特色、主人的同时，也融入了自己对环境和人生的感悟。