题太空子隠居

宋 · 李师中 · 五言律诗

原文
可道非常道,真空本不空
茺郊自生草,闲地又栽松
无欲更何虑,有为终必穷
风云上天去,老子信犹龙
译文 / 白话释义

可以言说的道并非永恒不变的道,真正的真空原本就不是空无的。荒郊野外自然生长着野草,空闲的土地上又栽种了松树。没有欲望又还有什么可忧虑的呢?有所作为最终必然会走向困窘。风云直上九天而去,老子实在就像那变化莫测的龙啊。

注释

荒郊,茺,音chōng,荒草丛生的意思。;困窘、绝境,这里指走向不好的结局。;实在、的确。;好像龙一样,指老子的莫测高深。典故出自《史记·老子韩非列传》中孔子对老子的赞叹:‘吾今日见老子,其犹龙邪!’

赏析

从文学手法上看,首联运用了哲理式的表达,化用老子‘道可道,非常道’的思想,引发读者对‘道’和‘空’等抽象概念的思考,奠定了全诗富有哲理内涵的基调。颔联描绘了太空子隐居之地的景象,通过‘荒郊’‘自生草’‘闲地’‘栽松’等意象,营造出一种静谧、自然、荒僻的意境。颈联则从哲理思考转入对人生态度的探讨,‘无欲’与‘有为’形成鲜明对比,表达出一种对无欲无求境界的推崇,对追逐功利的否定。尾联以‘风云上天去’的宏大景象和将太空子比作‘犹龙’的老子,提升了太空子的形象,表达出对太空子的崇敬之情,同时也进一步深化了全诗的主题,暗示太空子如同老子般有着高深莫测的智慧和超凡脱俗的境界。整首诗在情感表达上较为含蓄内敛,哲理思考贯穿始终,意境上既有荒郊野外的清幽,又有风云上天的壮阔,主题思想围绕对太空子隐居生活的描写以及对其精神境界的敬仰,体现出对道家思想的推崇和对隐逸生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。