题唐三学士图
元 · 钱选 · 七言绝句
原文
唐三学士粲三英,挺挺人才艺术精。
无事围棋春昼永,至今画笔尚传名。
译文 / 白话释义
唐朝的三位学士如同璀璨的三颗明星,他们挺拔出众,才华与技艺都十分精湛。闲来无事下围棋消磨漫长的春日白昼,直到现在他们的绘画之笔还流传着美名。
注释
鲜明、美好,此处形容唐三学士如同明星般闪耀。音càn;形容人正直、出众。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了直叙的手法,开篇直接点明‘唐三学士’的杰出,用‘粲三英’将三人比作明星,形象地写出他们的耀眼。‘挺挺人才艺术精’直白地表达出对他们才华和技艺的赞赏,简单而有力。情感表达上,充满了对唐三学士的崇敬与钦佩之情。在意境营造方面,‘无事围棋春昼永’描绘出一幅春日里悠然下棋的画面,展现出一种闲适自在的氛围。主题思想主要是对唐三学士才华的赞美,通过对他们的艺术精湛以及名声流传的描述,表达出诗人对他们的敬仰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。