题童氏画
唐 · 无名氏 · 七言绝句
原文
林下材华虽可尚,笔端人物更清妍。
如何不出深闺里,能以丹青写外边。
译文 / 白话释义
山林之下的才华虽然值得推崇,笔端描绘出的人物更加清丽美好。为什么不走出深闺之中,就能够用绘画描绘外面的世界呢。
注释
才华,这里指的是在山林之间所具有的一种自然、质朴的才华。;美好、清丽。形容女子容貌美丽或者文字清新。;旧指女子居住的内室。;丹和青是中国古代绘画中常用之色,借指绘画艺术。
赏析
从文学手法上看,首联采用了对比手法,将‘林下材华’和‘笔端人物’进行比较,突出童氏画中人物的‘清妍’之美。在意境营造方面,‘林下’给人一种清幽、自然之感,而‘笔端人物’又增添了一种艺术创作的灵动氛围。情感表达上,诗人对童氏的画艺充满了赞赏之情,通过对画中人物清妍的描写和对童氏不出深闺却能描绘外界的惊叹来体现。主题思想围绕对童氏画艺的赞美展开,展现出童氏绘画的独特魅力以及她高超的艺术造诣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。