题玩芳亭五首
元 · 王士熙 · 五言
每次回忆起城南的道路，曾经来到这座美好的画亭。栏外的花朵经雨变得洁白，野外的竹子伸入云端呈现青色。水波的影子浮动在春天的台阶上，山间的光芒扑向白天的门闩。提起衣襟面对薜荔和女萝，清凉的月亮照着人清醒。哪里的春天来得好呢，就在城南距离天子很近的地方。地幽之处迷漫着清晨的树木，繁花沉重地压着春天的烟雾。尊贵的客人抛起罗袖，美丽的女子在画筵上起舞。傍晚时分清雅的兴致浓郁，移动座位到弯曲的池边。留住客人让青春流逝，在碧雾中题诗感到寒冷。纷乱的黄莺穿过舞动的帷帐，轻盈的蝴蝶停立在回绕的栏杆上。白天悠闲地斟酒，清明的时代早早地挂起官帽。主人有很多高雅的兴致，不知不觉玉杯中的酒已喝干。擦拭亭前的石头，东风在屋角吹起。浅浅的浮云在水面飘动，缓慢的太阳靠近花朵而明亮。春天离去青色的树林合拢，有人到来白色的鸟儿迎接。傍晚的尘埃回首之处，这个地方可以让人忘却情感。美酒天天酿造成熟，佳宾天天前来。玉杯擎着雨露，翠衣拂去尘埃。预先担心春天的城池关闭，先让晚归的骑马返回。如今这尽情行乐的地方，飞絮落在莓苔上。
栏杆，这里指亭边的栏杆。；提起，撩起。如‘褰衣涉淇’，在这里形容提起衣襟。；薜荔，一种植物，常攀援在石壁或树木上。；古代盛酒的器皿。；狭小，狭隘。如‘心褊量浅’，这里形容心胸狭隘。
意境方面，描绘了城南画亭及其周边的春景，如阑花、野竹、波影、山光等，营造出清幽、宁静的氛围，让人仿佛身临其境。写作手法上，运用了动静结合的手法，如‘阑花经雨白，野竹入云青’是静态描写，‘乱莺穿舞幛，轻蝶立回阑’则是动态描写，使画面更加生动。情感表达上，通过对美好春景的描绘，流露出作者对闲适生活的向往和陶醉之情。主题思想上，以玩芳亭为载体，展现了作者在春天里的种种感受和心境，既有对自然美景的赞美，也有对时光流逝的感慨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。