题王昆仲画障

明 · 徐熥 · 七言律诗

原文
寒流弥弥泻石壁,严霜剥树枯干瘠。
鬼斧????石江浒蹲,怒蛟吹水奔涛逆。
鼪鼯狐魅昼攫人,丛林灌木无行迹。
我览生绡毛骨寒,披索枯肠动吟魄。
译文 / 白话释义

寒冷的水流满溢着冲泻在石壁之上,严霜使树木凋零树干枯瘦。鬼斧砍削的巨石蹲踞在江边,发怒的蛟龙喷水使波涛奔涌逆流。鼬鼠、鼯鼠和狐妖白天都会抓人,丛林灌木之间没有人行的踪迹。我看这画卷感到毛骨悚然,搜索枯肠心中涌起吟诗的冲动。

注释

水满的样子。;砍,削。;江边。;鼬鼠与鼯鼠。;未漂煮过的丝织品,古时多用以作画,这里指画卷。

赏析

这首诗在意境上营造出一种冷峻、阴森、险怪的氛围。通过描写画中的寒流、严霜、鬼斧之石、怒蛟、鼪鼯狐魅等意象,构建出一个充满危险与恐怖的世界。在写作手法上,诗人运用了丰富的想象和夸张,如‘鬼斧斸石江浒蹲,怒蛟吹水奔涛逆’,将石头想象成鬼斧砍削而成且如巨兽蹲踞,蛟龙喷水能使波涛逆行,生动地描绘出画面的奇崛与惊险。情感表达上,诗人直言‘我览生绡毛骨寒’,直观地表达出自己看到这幅画时的惊恐之感,让读者也能感受到画面带来的震撼。主题思想上,主要是对这幅画障内容的生动描绘以及对画作感染力的赞叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。