题王氏水竹居 其四

明 · 杨士奇 · 七言绝句

原文
最忆琼台太守贤,早从林馆究微言
寻源曾溯羲文上,细论先天与后天
译文 / 白话释义

最怀念那琼台的贤明太守,早年就在林馆探究精深微妙的言辞。探寻学问的源头曾经追溯到伏羲文王之上,细致地讨论先天与后天(的学问)。

注释

这里可能是地名,也可指代华丽的楼台,此处应是作为特定的地名。;精深微妙的言辞,这里指学问、道理。出自《汉书·艺文志》‘昔仲尼没而微言绝,七十子丧而大义乖。’;伏羲氏和周文王的并称。伏羲画八卦,文王作卦辞,他们被视为古代文化和智慧的源头之一。;在哲学概念里,与‘后天’相对,可表示先于天时而行事,这里应是与古代学术相关的概念。;与‘先天’相对,在古代学术语境下的概念。

赏析

这首诗意境简洁质朴,通过回忆贤太守在林馆探究学问的场景,营造出一种充满学究氛围的意境。从写作手法上看,运用了直接叙述的方式,如‘最忆’一词开篇,直抒胸臆,表达对琼台太守的怀念之情。情感表达方面,主要体现出对太守的敬重与怀念,敬重他在学问研究上的深入。主题思想围绕对贤太守学术探究行为的缅怀,反映出对这种崇尚学问、追本溯源精神的赞许。诗句虽然简短,却勾勒出一幅古代贤士探究学问的画面,富有文化内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。