题万寿观万花园殿后轩
明 · 黄仲昭 · 五言律诗
原文
碧殿临幽沼,开轩水气清。
红莲饶晓色,绿竹作秋声。
萍散鱼吹浪,林喧鸟弄晴。
仙家良在此,何必问蓬瀛。
译文 / 白话释义
碧色的宫殿临近幽静的池沼,轩窗打开后水汽清新。红莲在晓色中繁茂,绿竹发出秋天的声响。浮萍散开鱼儿吹起波浪,树林喧闹鸟儿在晴日里嬉戏。仙人居住的好地方就在这里,何必再去询问蓬莱瀛洲。
注释
池子。;多、丰富,这里可理解为充满。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽而又富有生机的氛围。诗中描绘的宫殿、幽沼、红莲、绿竹、游鱼、飞鸟等景象,组合成一幅动静结合的画面,有碧殿的静态美,又有鱼吹浪、鸟弄晴的动态美。从写作手法来看,首联通过描写碧殿与幽沼的位置关系,引出轩窗水汽清的清新之感,以点带面展开画面。颔联中‘饶’字生动地写出红莲在晓色中的蓬勃状态,‘作’字将绿竹与秋声联系起来,仿佛绿竹是秋声的创作者,运用了拟人的手法。颈联中‘吹’和‘弄’同样也是将鱼和鸟拟人化,生动地展现出鱼戏浪、鸟戏晴的活泼画面。在情感表达方面,诗人对眼前所见的万花园殿后的景色充满喜爱之情,尾联直接表达此处如同仙境,不必再去寻找蓬莱瀛洲这样的仙地,体现出诗人对这里的一种推崇与陶醉。主题思想上主要是描绘万花园殿后的美景,同时表达自己对这里的喜爱与赞赏,认为此地宛如仙境。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。