题危太朴云林图

元 · 丁复 · 绝句

原文
天台万八千丈,云林三十六峰。
几载山中独忆,今朝江上相逢。
译文 / 白话释义

天台山高达一万八千丈,云林山有三十六座山峰。多年在山中独自思念,如今在江上偶然相逢。

注释

天台山,中国佛教天台宗的发源地,在今浙江省天台县北。常被视为名山,在诗中用以突出所描绘山峰的高大。;这里指云林山,诗中具体的山名,有三十六座山峰,描绘出了山水的繁茂。;独自思念,强调了在山中独处时对某些人或事的思念之情。;江河之上,点明了相逢的地点,增添了一种开阔、流动的意境。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,将天台山的高和云林山的多与多年的独自思念以及今朝的江上相逢相对比,突出了时光的变迁和相逢的意外。意境上,营造出一种悠远、宁静又略带感慨的氛围,让人仿佛置身于那高山峻岭之间,感受着岁月的流转和人生的际遇。情感表达上,通过‘独忆’和‘相逢’的对比,表达了对过去的怀念和对当下相逢的喜悦之情。主题上,以云林图为媒介,抒发了对山水自然的喜爱以及对人生经历的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。