题文苑
明 · 王立道 · 五言律诗
原文
家本诗书业,幽居总好儒。
天龙座上客,山海壁间图。
问字时能说,鸣琴聊自娱。
重来解组后,不似北山逋。
译文 / 白话释义
家中本就以诗书为业,幽居之处总是尊崇儒学。仿若天上的仙人宾客,墙壁上挂着山海的画图。与人探讨学问时能够侃侃而谈,弹奏琴音姑且自我娱乐。再次归来辞官之后,不像北山的隐士那样避世。
注释
解下印绶,指辞去官职。出自《汉书·叙传上》‘与我贤妇,如鼓瑟琴。既见君子,我心写兮。遂许结言,相于东阶。志同琴瑟,各守所职。解组之官,高蹈远引。’
赏析
从文学手法上看,首联直接点明家学背景,直抒胸臆,让读者迅速了解到主人公的家庭文化氛围。颔联运用想象和比喻,将自己比作天上的客者,又以山海图这样具有宏大意境的事物入诗,拓展了诗歌的空间感。颈联中‘问字’‘鸣琴’是两个典型的文人活动,通过描写这些活动来展现主人公的儒雅和闲适的生活状态。情感表达上,既有对自家诗书文化传承的自豪之感,又有在幽居生活中的自娱自乐之情。在主题思想方面,描绘了一位有着诗书底蕴,辞官后享受幽居生活的文人形象,表现出一种超脱世俗又积极生活的态度。在意境营造上,既有天龙座这种带有神秘色彩的元素,又有山海图这样雄浑壮阔的景象,与幽居生活相融合,构成一种独特而又和谐的意境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。