题夏肯父晓山图

宋 · 周弼 · 五言律诗

原文
旦旦自天成,中全一气清。
渐分平与峻,俄转晦为明。
竹閟铺沙影,松涵出谷声。
机心都不动,稳看日初生。
译文 / 白话释义

每天早晨的景象自然天成,其中充盈着纯净的气息。渐渐分出平坦与险峻之处,一会儿就从晦暗转为明亮。竹林中隐藏着铺洒在沙地上的影子,松树蕴含着从山谷传来的声音。心思完全不为外物所动,安然地看着太阳初升。

注释

每天,天天。;bì,隐藏,关闭。;巧诈之心,这里指世俗的功利之心。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新、宁静且充满生机的清晨山景。通过描写清晨山中景色的变化,如从晦到明,平峻渐分,展现出一幅动态的晓山画卷。 写作手法上,首联直接点明晓山景色浑然天成、气息清逸的整体特点,总领全诗。颔联‘渐分’‘俄转’用词精准,生动地描绘出景色随着时间推移而发生的变化,以动写静,使静态的山景有了动态感。颈联则采用视听结合的手法,‘竹閟铺沙影’是视觉描写,‘松涵出谷声’是听觉描写,从不同感官角度丰富了晓山的画面。尾联通过‘机心都不动’表达出一种超脱尘世、淡泊宁静的心境,以人对景的观赏态度深化主题,使景与人相融合。 在情感表达方面,诗人传达出对清晨晓山景色的喜爱与陶醉,同时也透露出一种追求内心宁静、不为世俗机心所扰的情怀。主题思想围绕着对晓山景色的描绘与赞美,以及由景而生的对宁静淡泊心境的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。