题????蘅庚午春游诗后

近代 · 黄浚 · 七言律诗

原文
展卷风光昨岁疑,铜街又到曲尘时
旧京寥落天何意,赚取曹郎七字诗
樊叟联吟十八年,枣花感旧最清妍
重来若补浇红宴,地下伤春定惘然
译文 / 白话释义

展开画卷,那风光仿佛是去年见过的一般,在铜街又到了柳絮纷飞的时节。旧京一片寥落,上天究竟是什么意思呢,竟让曹郎写下了这七字诗。樊叟与我一起联吟已经有十八年了,那枣花勾起的旧情最为清新美好。再次归来如果要补办浇红宴,地下的伤春之人一定会感到迷惘。

注释

可能是一个人的字号或名字,在诗中作为特定的称呼出现。;通常指担任曹职的官员,这里可能是诗人自己或某位特定的曹姓官员,具体需结合诗作的背景来确定。;可能是一位姓樊的老人,与诗人有深厚的情谊,在诗中常一起联吟。;一种以浇洒红花等为特色的宴会,可能是当时的一种习俗或文人雅集的形式。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了对比的手法,如‘展卷风光昨岁疑’与当下的情景形成对比,突出了时光的流转和人事的变迁。情感表达上,诗人既有对旧京寥落的感慨,又有对往昔联吟等美好时光的怀念,情感细腻而深沉。意境营造方面,通过‘铜街曲尘’‘枣花感旧’等意象,营造出一种怀旧、感伤的氛围。主题思想上,主要表达了对过去时光的追忆以及对世事变迁的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。