题萧婿承恕竹

在凤凰池边画下翠竹，就仿佛有清凉的风在五月里带来寒意。在石台溪边如同桃源般的地方，最适宜在萧氏书斋安静之处赏看（这幅竹画）。

本指美玉，这里用来指代竹子，出自《尚书·禹贡》等，常被用于形容竹子的美好、高洁。；指书斋，是一种文人的书房，可能因姓萧的主人得名，也泛指书斋。

从文学手法上看，首句‘凤凰池上写琅玕’点明作画地点与对象，‘凤凰池’可能暗示一种高雅的环境氛围，‘琅玕’本指美玉，这里指代竹子，运用了借代的手法，使竹子更具高雅的气质。‘便有清风五月寒’是一种夸张的手法，通过描述画中竹子能带来五月的寒意，突出竹子的清幽，仿佛真的有清风从画中吹来，给人以凉爽之感。从情感表达上，诗人对这幅竹画是喜爱和赞赏的，从‘最好萧斋静处看’能看出诗人觉得在安静的书斋观赏此画是一种极佳的体验。在意境营造方面，诗中描绘出一幅清幽、高雅的画面，凤凰池、清风、石台溪畔、桃源般的环境以及安静的萧斋，这些元素组合在一起，营造出一种静谧、高雅且充满诗意的意境。主题思想主要是对竹画的赞美，也侧面反映出诗人对这种清幽高雅艺术境界的向往。