题溪东草堂
宋 · 郑樵 · 七言律诗
原文
春融天气露微微,药草葱芽脉脉肥。
植竹旧竿从茂谢,栽桃新树忽芳菲。
天寒堂上燃柴火,日暖溪东解虱衣。
兴动便携樽到岭,人生真性莫教违。
译文 / 白话释义
春天天气暖和,露水轻轻凝结,药草的嫩芽生长得很茂盛。以前种下的竹子任由它茂盛枯萎交替,新栽的桃树忽然间鲜花盛开。天气寒冷时就在堂上燃起柴火,阳光暖和的时候就在溪东脱下满是虱子的衣服(形容生活的自在随性)。兴致一来就带着酒樽到山岭上,人生的本真性情不要被违背。
注释
默默地,这里形容药草葱芽生长旺盛的样子。;茂盛与凋谢,指竹子的生长与衰落的状态。;长满虱子的衣服,这里形容生活的不拘小节、自在随性。虱,shī。;古代盛酒的器具。
赏析
这首诗在意境上营造出一种闲适、自然的田园氛围。诗中描写了春天草堂周围的景色,如药草发芽、竹子的荣枯、桃花盛开,展现出自然的生机与变化,让人感受到田园生活的宁静与美好。从写作手法来看,首联和颔联通过描写自然景象,采用了白描的手法,生动地勾勒出春景。颈联则通过描写天气冷暖时不同的行为,一冷一暖的对比,体现出生活的质朴和自在。尾联直抒胸臆,表达出要遵循人生真性的主题思想。在情感表达方面,诗人对田园生活充满喜爱,向往一种随性自在、遵循本真的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。