题杏林春燕画扇

近代 · 连横 · 七言绝句

原文
艳阳天气试新衣,小立帘前日渐迟
燕子不归花不落,春风长在手中吹
译文 / 白话释义

在阳光明媚的天气里试着穿上新衣服,在帘前稍微站一会儿,时间渐渐过去。燕子还没有归来,花朵也没有凋落,春风仿佛一直在手中吹拂着。

注释

灿烂的阳光,形容天气晴朗、明媚。;帘子的前面,通常指室内靠近帘子的地方。;时间渐渐过去,渐渐变得缓慢。这里形容在帘前站立时,感觉时间过得很慢。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了拟人的手法,将春风拟人化,仿佛它在手中吹拂,赋予了春风生命和情感。情感表达上,通过描绘燕子未归、花朵未落的宁静景象,表达了一种静谧、美好的情感。意境营造上,营造出了一个阳光明媚、万物祥和的氛围,让读者仿佛置身其中。主题思想上,可能是表达对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。