题熊自得丛竹便面
元 · 郑元祐 · 七言绝句
原文
漪漪绿卷镜中天,元子何须苦恶圆?
万叶千枝繁不乱,化工消息尽无边。
译文 / 白话释义
那如波纹般荡漾的翠绿竹卷如同镜子映照在天空中,元子何必非要苦苦追求那不好看的圆形呢?千万片叶子和枝条繁茂却不杂乱,大自然的造化之理蕴含的信息是没有边际的。
注释
形容水波荡漾的样子,这里用来形容竹子的摇曳之态。;这里可能是指特定的人物或有特定的指代,在原诗语境中未明确其具体所指。;指大自然的造化之力,即自然界创造万物的功能。
赏析
从文学手法来看,运用了比喻的手法,将丛竹比作'漪漪绿卷镜中天',生动形象地描绘出竹子的翠绿和摇曳之态。情感表达上,通过对竹子的赞美,体现出对自然之美的喜爱和对质朴、自然之美的追求。意境营造上,营造出一种清幽、宁静的氛围,让读者仿佛置身于竹林之中。主题思想方面,强调了自然的和谐与秩序,以及大自然的无穷奥秘。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。