题雪浦人归图
五代 · 刘迎 · 五言律诗
原文
乱目宝花雨,过眉斑竹筇
拿音迎画鹢,喜态动乌龙
水镜千江月,风琴万壑松
遥知永今夕,情话得从容
译文 / 白话释义
纷繁的雪花如珍宝般飘落,像花朵般令人眼花缭乱;过眉的是斑竹制成的手杖。听到的是迎接画鹢的声音,那喜悦的神态仿佛能让乌龙也为之动容。水面如镜倒映着千江明月,风声如琴在万壑间奏响。远远便知这是美好的夜晚,能够从容地倾诉情话。
注释
一种竹子,可制手杖,这里指过眉的斑竹手杖。
赏析
文学手法方面,此诗运用了比喻,如‘乱目宝花雨’将雪花比作珍宝般的花朵,生动形象地描绘出雪花的纷繁;对偶手法也很明显,‘拿音迎画鹢,喜态动乌龙’等对偶句,使诗歌在形式上更加整齐美观,增强了节奏感和韵律感。情感表达上,通过对雪景、喜态等的描写,表达出一种宁静、喜悦的情感。意境营造上,营造出了一个宁静、美好的夜晚氛围,仿佛整个世界都沉浸在雪花和音乐之中。主题思想上,以描绘雪浦人归的场景,表达了对宁静生活的向往和对美好情感的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。