题杨秘书新居
唐 · 张籍 · 七言绝句
原文
爱闲不向争名地,宅在街西最静坊。
卷里诗过一千首,白头新受秘书郎。
译文 / 白话释义
喜爱清闲而不去追逐名利之地,住宅在街西最安静的坊巷。诗卷里所作的诗已经超过一千首了,头发花白才新近被授予秘书郎之职。
注释
里巷,多用于街巷名。;官名。魏晋时置,属秘书省,掌管图书经籍,或撰拟文稿等事。
赏析
从文学手法上看,这首诗首联直接叙事抒情,直白地表达出杨秘书的生活态度,不爱争名逐利,居住在安静之处。颔联采用数字‘一千首’,以夸张手法体现出杨秘书的创作成果之丰硕。在情感表达方面,全诗充满了对杨秘书的赞赏之情,赞赏他的淡泊名利以及在诗歌创作上的成就。在意境上,营造出一种闲适、宁静的氛围,街西静坊的居住环境和爱闲的人物心境相得益彰。主题思想上,通过描写杨秘书的新居、创作成果以及任职情况,展现出一位淡泊名利、富有才华的文人形象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。