题亚子分湖旧隐图二首 其二

近代 · 何昭 · 七言绝句

原文
欲访疏香感万端,湖烟湖水画中看
诗人有妇堪偕隐,不减当年叶小鸾
译文 / 白话释义

想要寻访那疏淡的香气,心中感慨万千,湖中的烟和水在画中看去。诗人有这样的妻子可以一同隐居,丝毫不比当年的叶小鸾差。

注释

指梅花。梅花疏淡的香气常被文人用来象征高洁的品格。此词在诗中可能指代分湖旧隐之地的梅花,营造出清幽的意境。;明代才女,其才学和品德为后世所称道。诗人以叶小鸾作比,突出妻子的贤淑和才情,增添了对妻子的赞美之情。

赏析

此诗意境清幽。通过描绘欲访疏香的情景,营造出一种悠远的氛围。写作手法上,以湖烟湖水为背景,与诗人的情感相融合,使画面更具感染力。情感表达上,感慨万端中透露出对隐居生活的向往和对妻子的赞美。主题围绕着隐居与情感展开,展现了诗人内心的宁静与对美好事物的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。