题逸人壁
宋 · 周弼 · 五言律诗
原文
深僻人稀到,天然野意成
荷冲崩岸出,草入废泉生
曝术充山货,抽茶当地征
未须寻伴侣,时有自来鶑
译文 / 白话释义
这里幽深偏僻很少有人到达,自然天成的山野意趣已然形成。荷叶冲破崩塌的堤岸生长出来,野草在废弃的泉眼处长出。晾晒白术来充当山货,采摘茶叶以应对当地的赋税。不需要去寻找伴侣,不时会有黄莺自己飞来。
注释
隐士;超脱尘世的人。;幽深偏僻。;荷花。hé;崩塌的堤岸。;废弃的泉眼。;晾晒白术(zhú),白术是一种中药材。pù zhú;山区的土产,如农副产品等。;采摘茶叶。;赋税;征收。;同‘莺’,一种鸟类。yīng
赏析
从文学手法上看,首联直接点明此地‘深僻’‘人稀到’的特点,以简洁的笔触勾勒出整体环境,‘天然野意成’直接抒情,表达对这种天然野趣的欣赏。颔联‘荷冲崩岸出,草入废泉生’是精彩的写景句,通过‘冲’‘入’等动词,生动地描绘出荷与草的生机,展现出一种动态的、富有野趣的画面。颈联则将笔触从写景转向当地生活的描写,‘曝术充山货,抽茶当地征’写出当地百姓以山中物产应对赋税的生活状态,丰富了诗歌的内涵。尾联‘未须寻伴侣,时有自来鶑’再次呼应首联的‘深僻’,表达出此地虽僻却自有妙处,有黄莺自来相伴,有一种闲适自在之感。在意境营造上,诗中描绘出深僻之地的野趣横生、宁静闲适的意境。在情感表达上,诗人表达了对这种远离喧嚣、充满野趣的生活的向往,同时也透露出对当地百姓生活的一种关注。主题思想方面,既描绘了逸人所居之地的风貌,又体现出此地独特的生活状态以及诗人对此地的喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。