题岳阳守张仲骏浮光亭
宋 · 王炎 · 七言律诗
原文
三边水墨画遥山,下有玻璃万顷寒
蟾兔上时留倒影,鱼龙舞处动微澜
旧来楼观东西出,未觉乾坤表里宽
更向上头高著眼,湖光今作一杯看
译文 / 白话释义
三边的远山像是水墨画卷,山下有万顷寒波如玻璃般澄澈。月亮升起时在水上留下倒影,鱼龙游动之处泛起微小的波澜。以前楼阁在东西两边耸出,却没有发觉天地之间竟是这般宽阔。再往高处放眼望去,如今把这湖光看作一杯水罢了。
注释
月亮的代称(chán tù);微小的波纹。;楼阁台榭(guàn)。;天地。;内外。
赏析
从文学手法上看,首联运用比喻的手法,将湖水比作‘玻璃’,形象地写出湖水的清澈、平静,‘水墨画遥山’把远山比作水墨画,给人一种悠远、朦胧的美感。颔联中‘蟾兔’指代月亮,通过描写月亮下的倒影和鱼龙舞处的微澜,动静结合,营造出一种灵动而又静谧的氛围。在情感表达方面,诗人通过描写浮光亭周围的景色,流露出对眼前美景的喜爱与惊叹。在意境营造上,整体画面开阔又不失细腻,从遥山到万顷湖水,再到月下的倒影和鱼龙,构成了一幅富有层次感的山水画卷。主题思想上,既描绘了浮光亭的景色之美,又在尾联中体现出一种旷达的情怀,从更高处看湖光,将其视为一杯水,有一种超脱物外的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。