题玉泉画像次来轴韵
宋 · 陈起 · 绝句
原文
鹿随寒策穿云,解后灵峰时节。
含毫谁貌闲情,莫尽胸中风月。
译文 / 白话释义
鹿儿跟随着寒瘦的马鞭穿过云雾,邂逅灵峰的时节。含着笔毫谁能描绘出这闲情,莫要把心中的风月之情尽述。
注释
马鞭。;通‘邂逅’,偶然相遇。xiè hòu;含着笔毫,指写作或绘画前构思的神态。;描绘。
赏析
从文学手法上看,首句‘鹿随寒策穿云’描绘出一幅灵动的画面,‘随’字将鹿与人物联系起来,‘寒策’点明了一种清冷的氛围,‘穿云’则营造出一种空灵、高远的意境,短短数字勾勒出一幅动态的山中行旅图。‘解后灵峰时节’中的‘解后’(通‘邂逅’)一词给画面增添了一种不期而遇的惊喜感。在情感表达方面,‘含毫谁貌闲情’流露出一种难以言表的微妙闲情,这种闲情是对所见之景、所历之事的内心感受,而‘莫尽胸中风月’则有一种含蓄内敛的情感,不想把心中丰富的情感完全倾诉出来,给读者留下了想象的空间。整首诗意境清幽、空灵,主题思想围绕着对山中景象的感触以及内心难以尽述的情感展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。