题余芝衫孝廉秋林觅句图
清 · 陈兰瑞 · 五言
原文
秋气满天地,先感诗人心。
此心何所著,随城成山林。
清泉泻激激,万木声森森。
野花无媚色,霜蛩有余音。
白云自来往,幽鸟间相寻。
翛然坐林下,抱膝惟长吟。
译文 / 白话释义
秋天的气息弥漫于天地之间,最先触动的是诗人的心灵。这种心灵的思绪寄托在哪里呢?随着城墙化作了山林。清澈的泉水急速地流淌,众多树木发出阴森的声响。野花没有谄媚的颜色,秋末的蟋蟀有着无尽的余音。白云自在地来来去去,幽居的鸟儿时不时互相寻找。无拘无束地坐在树林之下,抱着膝盖只是长久地吟诗。
注释
汉代选拔官吏的科目之一,明清时对举人的称呼。;寄托、附着的意思。;形容水流湍急的样子。;蝗虫的别名,这里指蟋蟀。;形容无拘无束、自由自在的样子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、孤寂的秋林氛围。诗人通过描绘秋气、清泉、万木、野花、霜蛩、白云、幽鸟等自然景象,构建了一幅充满诗意的秋林画卷,使人仿佛置身其中,感受到秋林的静谧与幽深。在写作手法上,诗人运用了白描手法,如‘清泉泻激激,万木声森森。野花无媚色,霜蛩有余音。白云自来往,幽鸟间相寻。’不加修饰地勾勒出秋林的景色,生动而自然。情感表达上,诗人传达出一种淡泊宁静、远离尘世喧嚣的情感,从‘翛然坐林下,抱膝惟长吟’可以看出诗人沉浸在自己的诗意世界里,享受着这份宁静。主题思想上,通过描绘秋林觅句的场景,表现出诗人对自然的热爱,以及在自然中寻求灵感、追求精神寄托的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。