题杂画二首 其二
元 · 周砥 · 七言绝句
原文
水阔天低欲尽头,柳花如雪暗归舟
平生解识沧洲趣,何处飞来双白鸥
译文 / 白话释义
水面宽阔,天空低垂,仿佛要到尽头;柳絮像雪花一样飘落,使归来的船只显得昏暗。平生懂得欣赏沧州的情趣,不知从何处飞来两只白色的海鸥。
注释
指京城或朝廷以外,也指外任将吏驻守管辖的地域。在诗中可理解为广阔的水面之外的天地。;古时常用以称隐士的居处。这里指诗人所向往的宁静、闲适的生活环境。;懂得、理解。表示诗人深知沧洲的情趣。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了细腻的景物描写,如‘水阔天低’‘柳花如雪’,通过对广阔水面、低垂天空以及如雪花般飘落的柳花的描绘,营造出一种静谧而悠远的意境。情感表达上,诗人通过对自然景物的描绘,流露出对宁静、闲适生活的向往之情,以及在这宁静氛围中对未知的双白鸥的好奇。意境营造上,画面感极强,让读者仿佛身临其境,感受到那份开阔与静谧。主题思想方面,以对自然景物的刻画为载体,表达了对生活中美好情趣的追求和对自由的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。