题赵尚书奉使安南卷

昔日接受皇帝的诏令前往交州，使者的旌节光彩夺目，使得远行壮举非凡。哪里是凭借钱财传留给子孙后代，而是径直树立铜柱以继承前人的功绩。山脉连绵勾漏之地，南方少数民族地区的云气潮湿，太阳升起于龙编之时瘴气之雾消散。南方的土地现在都已设置郡县，赵尚书的经历留下美好的谋略。

皇帝的诏书。因诏书用朱笔书写，故称丹诏。；口袋中的金钱，这里指财富。；后代子孙。；东汉马援曾立铜柱，作为汉朝最南方的边界标志，这里用以表示建立功勋。；地名，在今广西北流县东北，这里代指安南地区的山川。；古地名，在今越南河内东，天德江北岸，为安南的重要地方。；好的谋略、计策。

从文学手法上看，首联‘昔承丹诏赴交州，使节煌煌壮远游’直接叙述赵尚书奉使安南这一事件，‘丹诏’点明使命的权威性，‘煌煌’则突出使节的光彩，从开始就营造出一种庄重的氛围。颔联‘岂假橐金传后胤，直标铜柱继前修’运用对比手法，否定借助财富传家，强调以功绩传后世，使人物形象更显高尚。颈联‘山连勾漏蛮云湿，日上龙编瘴雾收’是写景，通过描写勾漏连绵的山脉、潮湿的蛮云、龙编日出雾散的景象，勾勒出安南地区独特的自然风貌，在景物描写中蕴含着地域的特色和神秘之感，同时也暗示着赵尚书所到之处带来希望与改变。尾联‘南土即今皆郡县，尚书所历着嘉猷’点明如今南方已纳入郡县管理体系，突出赵尚书此行的意义，他在当地留下美好的治理谋略，升华了诗歌的主题。在情感表达上，诗人对赵尚书充满敬佩与赞美之情，赞美他的使命光荣、品格高尚、功绩卓著。在意境营造上，既有宏大的政治使命的庄重感，又有安南地区独特的山水风貌带来的神秘意境。主题思想主要是赞美赵尚书奉使安南的壮举和他的功绩。