题赵魏公二帖

元 · 郑元祐 · 七言绝句

原文
馀不溪边采白苹,铁网珊瑚寸寸珍。
天上玉楼盛不住,虹光夜夜贯星辰。
译文 / 白话释义

在馀不溪边采摘白色的苹草,那如同铁网珊瑚般的字帖,每一寸都珍贵无比。天上的玉楼都难以容纳,那虹光夜夜贯穿星辰。

注释

古水名,在今浙江绍兴市东南。;水中浮草,色白。古诗中常以白苹指代水边的景物,增添意境的清幽。;比喻搜罗珍奇。铁网,比喻搜罗的工具;珊瑚,珍贵的珊瑚树,常被视为珍宝。这里形容赵魏公的二帖如珊瑚般珍贵。;难以容纳,强调字帖的珍贵程度超出了常规的容纳范围,形象地表现出其价值之高。

赏析

从文学手法来看,运用了比喻的手法,将赵魏公的二帖比作铁网珊瑚,形象地突出了字帖的珍贵。意境营造上,描绘了馀不溪边的宁静与美好,与珍贵的字帖相映衬,营造出一种高雅的氛围。情感表达上,流露出对赵魏公二帖的极度喜爱和珍视之情,仿佛它们具有超凡的价值。主题思想上,可能是通过对字帖的赞美,表达对赵魏公书法艺术的推崇和敬仰。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。