题赵园
宋 · 宗泽 · 绝句
原文
瑶瑛夹侍梅台,琴瑟自鸣松岛。
山中野服相羊,足以亡忧遣老。
译文 / 白话释义
美玉般的景物在梅台两边陪侍,松岛上仿佛有琴瑟自然鸣响。在山中穿着便服漫步,足以忘却忧愁安度晚年。
注释
美玉。yáo yīng;亦作“相佯”,徘徊、漫游。xiāng yáng;消遣晚年时光。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。诗的前两句通过描写瑶瑛(美玉,这里可指代美好的景物)夹侍梅台、琴瑟自鸣松岛的景象,运用了拟人和想象的手法,赋予景物以人的行为或特性,仿佛这些景物如同侍从般陪侍着梅台,松岛上有琴瑟发声,将静态的景物写得灵动而富有生机。从情感表达上看,后两句直白地表达出一种安闲自在、超脱忧愁的情感,诗人描绘山中穿着野服漫步的情景,传达出对这种宁静生活的向往,这种生活足以让他忘却烦恼、安享晚年。主题思想围绕着对闲适生活的追求与对宁静自然的热爱展开,展现了诗人对世俗烦恼的超脱态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。