题郑介夫祠

宋 · 黄溁 · 七言绝句

原文
当年不作南行客,他日应无北狩人。
官似虱微言许大,肉如蚁饱道方伸。
译文 / 白话释义

当年如果没有被贬谪南行的人,日后就不会有被掳北上的君主。官职如同虱子般微小但言论意义重大,百姓像蚂蚁一样饱腹时大道才能伸张。

注释

皇帝被掳到北方去的婉词,狩,读音:shòu;像虱子一样微小,虱,读音:shī;像蚂蚁一样饱腹,蚁,读音:yǐ

赏析

从文学手法上看,首联采用假设对比的手法,‘当年不作南行客,他日应无北狩人’,通过‘南行客’和‘北狩人’的对比假设,形成一种因果关联的逻辑,深刻地揭示出事件之间的内在联系,蕴含着深沉的历史兴亡之感。颔联运用比喻的修辞,把‘官’比作‘虱微’,形象地写出官职在庞大的国家体系中的渺小,又以‘言许大’与之形成反差,强调小人物言论的重要性;‘肉如蚁饱’同样是比喻,描绘出百姓饱腹的理想状态,‘道方伸’表明这是大道伸张的必要条件,表达出一种对清明政治和理想社会的向往。在情感表达上,既有对历史教训的沉痛反思,又有对理想政治和社会状态的期待。在意境营造方面,整首诗的意境凝重而深沉,带着历史的沧桑感。主题思想围绕着历史反思、社会理想等方面展开,体现出诗人对国家命运、社会发展的深刻思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。